המנדלה הינה ביטוי גרפי מעגלי עתיק יומין. המעגל נושא מסר ומשמעות אישית וחברתית של "להיות במהות". סמל אוניברסאלי זה הינו בבואה של האדם ושל הטבע. המנדלה נושאת איתה מרפא ומשמשת ככלי איבחוני וטיפולי בעל איכויות גבוהות. הבחירהה אינטואטיבית של צבע, צורה, קו וסמל וארגונם במרחב מהווה את האמירה שמייצגת את גופנפש האדם "כאן ועכשיו.
הספר 'מנדלה: החיים בראי המעגל' דן באיכויותיה של המנדלה (מעגל בעל מרכז) ככלי טיפולי, חינוכי והדרכתי. הספר נותן כלים להבנת כוחה של המנדלה, להעמקת ההתבוננות בעצמנו ובקרוב לנו, ליצירת איזון מחודש בחיינו ולהובלת שינויים. המנדלה מזמנת לכל אחד אפשרות לגעת בכל אלה במקום הבטוח של המעגל. כאשר השפה הבלתי מילולית חוברת אל השפה המילולית, נגלים צרכים אישיים ודפוסי התנהגות בעלי השפעה רבה על אפשרויות הצמיחה וההתפתחות שלנו.
פרקי הספר עוסקים, בין היתר, בנושאים הבאים:
מהי משמעותה של המנדלה והשפה המיוחדת שהיא דוברת בה.
כיצד מציירים מנדלה ומה משמעותם של הצבעים בה.
מה הם מרכיבי המנדלה ומהי דרך ההתבוננות בהם.
כיצד משתקף רצף החיים של האדם במנדלה.
מהו כוחה של המנדלה ביצירת הרפיה ואיזון.
מהי עבודה מנדלית עם ילדים.
מהי עבודה עם טראומות.
בשפה פשוטה וקריאה, מובילות נירה שירן-מזרחי ואביה עוזני, את הקוראים לגלות את מסתרי המנדלה ואת החוויה שהיא טומנת בתוכה. הספר כולל מידע, דוגמות, הדרכה לקריאה ואבחון מנדלות והזמנה לתהליכי עבודה שונים.
נירה שירן-מזרחי היא בוגרת M.Ed בשילוב אמנויות בהוראה. בוגרת אוניברסיטת חיפה בטיפול באומנויות. עסקה בהכשרת מורים במכללת אורנים. מרצה בארץ וברחבי העולם בתחומי החינוך ופיתוח היצירתיות, תרפיה באומנויות, מנדלות ואבחונן. עמדה בראש פרויקט הג'וינט בתאילנד לטיפול בנפגעי טראומת הצונאמי.
אביה עוזני בוגרת M.Ed בניהול חינוכי אוניברסיטת בר אילן בחינוך מיוחד. עסקה בהכשרת גננות במכללת לוינסקי. מרצה ומדריכה במסגרות חינוכיות. מומחית בחינוך מיוחד ובניהול התנהגותי. מתמחה באימון מערכות חינוכיות: הדרכה, ניהול פדגוגי איכותי ואימון לשינוי.