בשיחה האחרונה בסדרה, שנערכה תחת הכותרת "ערכה של היציאה מחדר הטיפול אל העולם הממשי", פרופ' חיים עומר ונחי אלון קוראים להתבוננות מחודשת במסגרת הטיפולית ומתארים את הפוטנציאל התרפוטי הטמון בעבודה עם המטופל במרחבי החיים שמחוץ לחדר הטיפול.
