משתתפי יום העיון דנו בדוגמה קלינית של פגישה ראשונה (אשר אינה מצולמת). מתוך נקודות המבט השונות של הגישות התאורטיות המגוונות, הדוברים התייחסו להיכרות עם המטופל, למוטיבציה של המטופל, להמשגת המקרה, וליצירת דיאלוג אמפתי למרות השוני בין המטפל למטופל.